-
1 formal dress
одежда для торжественных вечерних приёмов; фрак; длинное вечернее платье -
2 formal
1. n амер. разг. мероприятие, на котором участники должны быть в вечерних туалетахformal dress — одежда для торжественных вечерних приёмов; фрак; длинное вечернее платье
2. a выполненный по установленной форме, в соответствии с этикетом; надлежаще оформленныйformal charge — обвинение, предъявленное с соблюдением необходимых формальностей
3. a вечерний; парадный, предназначенный для торжественных приёмовthe etiquette governing the setting of a table for a formal dinner — правила сервировки стола для официального обеда
4. a официальный; сухой5. a формальный, сделанный для проформы6. a формальный, формалистический7. a внешний, поверхностный; кажущийся8. a относящийся к форме; облекающий сущность в определённую форму9. a правильный, симметричный; строго распланированныйСинонимический ряд:1. academic (adj.) academic; conformal; conforming; conformist2. ceremonial (adj.) ceremonial; ceremonious; courtly; decorous; liturgical; orthodox; polite; proper; ritual; sententious; solemn; stately3. conventional (adj.) conventional; customary; prescribed; standard4. definite (adj.) definite; lawful; legal5. dressy (adj.) dressy; fancy-dress; full-dress6. explicit (adj.) explicit; express; official; stodgy; strict7. fixed (adj.) fixed; methodical; regular; rigid; rigorous; rigourous; set8. nominal (adj.) nominal; so-called; titular9. prim (adj.) precise; prim; punctilious; reserved; starched; stiff; stilted; stuffyАнтонимический ряд:casual; comfortable; common; customary; easy; general; habitual; illegal; inadequate; incomplete; incorrect; informal; irregular; normal; ordinary; relaxed; unusual -
3 formal dress
[ˌfɔːm(ə)l'dres]1) Общая лексика: длинное вечернее платье, одежда для торжественных вечерних приёмов, фрак2) Военный термин: официальная одежда, церемонная одежда3) Дипломатический термин: вечернее платье -
4 formal
['fɔːm(ə)l]1) Общая лексика: внешний, длинное вечернее платье, казённый, номинальный, одежда для торжественных вечерних приёмов, относящийся к внешней форме, официальный, правильный, симметричный, соответствующий правилам, формальная разработка, формальный, форменный, фрак, церемонный, бал или официальный приём (АБ), допрос "под протокол" (амер сленг), (деловой уровень) деловой2) Военный термин: торжественный3) Химия: формаль4) Юридический термин: надлежаще оформленный, относящийся к форме, надлежащим образом оформленный, в установленной форме, определенно выраженный5) Экономика: выполненный по установленной форме, организованный6) Психология: зависимый от формы, образующий, составляющий, существенный7) Текстиль: "формал" (группа субстантивных красителей, обработанных формальдегидом для крашения вискозного волокна)8) Нефть: формальдегид9) Полимеры: formaldehyde, ацеталь формальдегида10) Теория информации: формальный (напр. об описании)11) Макаров: формовочный (о саде, о садоводстве) -
5 formal dress
[͵fɔ:m(ə)lʹdres]одежда для торжественных вечерних приёмов; фрак; длинное вечернее платье -
6 formal attire
Общая лексика: длинное вечернее платье, одежда для торжественных вечерних приёмов, фрак -
7 formal clothes
-
8 white tie
[,waɪt'taɪ]1) бе́лый га́лстук-ба́бочка (надевается к фраку [ tail coat], а тж. к полной университетской форме)3) ( White tie) "пара́дная фо́рма оде́жды" ( надпись на пригласительной карточке)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > white tie
См. также в других словарях:
ОДЕЖДА — ОДЕЖДА. По форме, качеству ткани, подбору цвета отдельных предметов костюма и выбору тех или иных модных линий одежда должна соответствовать возрасту и общему облику человека. Кроме того, нужно знать, в каких случаях следует надеть тот или иной… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства